George Rogers Clark — en Español

De EspaWiki

?George Rogers Clark (19 de noviembre de 1752 ??? 13 de febrero de 1818) fue un soldado de Virginia y el m?s alto oficial militar estadounidense de rango en la frontera noroeste durante la guerra de independencia estadounidense. Se desempe?? como l?der de la milicia de Kentucky (entonces parte de Virginia) (Estados Unidos)|?milicia durante gran parte de la guerra. Clark es mejor conocido por sus c?lebres capturas de Kaskaskia, Illinois|?Kaskaskia (1778) y Vincennes, Indiana|?Vincennes (1779), que debilit? enormemente Gran Breta?a|?Influencia brit?nica en el territorio del noroeste. Porque los brit?nicos cedieron todo el territorio del noroeste de Estados Unidos en el Tratado de Par?s (1783)|?Tratado de Par?s de 1783, Clark a menudo ha sido aclamado como el "Conquistador del noroeste de edad".

?Los logros militares de Clarks vinieron antes de su 30 cumplea?os. Posteriormente condujo la milicia en las contrataciones de apertura de la guerra de indios del noroeste, pero fue acusado de estar borracho de turno. A pesar de su demanda de una investigaci?n formal sobre las acusaciones, fue deshonrado y obligado a renunciar. Dej? a Kentucky para vivir en el territorio de Indiana|?Frontera de Indiana. Nunca totalmente reembolsado por Virginia para sus gastos de guerra, Clark pas? las ?ltimas d?cadas de su vida eludiendo los acreedores y viven en el aumento de la pobreza y la oscuridad. Estuvo involucrado en dos conspiraciones fallidas para abrir la Espa?a|?R?o Mississippi espa?ol controlado al tr?fico estadounidense. Despu?s de sufrir un accidente cerebrovascular y perder su pierna, Clark fue ayudado en sus ?ltimos a?os por miembros de la familia, incluyendo a su hermano William Clark (explorador)|?William, uno de los l?deres de la expedici?n de Lewis y Clark. Clark muri? de un derrame cerebral el 13 de febrero de 1818.

?Primeros a?os

?George Rogers Clark naci? el 19 de noviembre de 1752 en Charlottesville, Virginia, no lejos de la casa de Thomas Jefferson.^[1] ?Fue el segundo de diez hijos de John Clark y Ann Rogers Clark, que eran el anglicanismo|?Ascendencia anglicanos de ingleses y escoceses.^[2] ?Cinco de sus seis hijos se convirtieron en agentes durante la guerra de independencia estadounidense. Su hijo, William Clark (explorador)|?William Clark, era demasiado joven para luchar en la revoluci?n, pero m?s tarde se hizo famoso como l?der de la expedici?n de Lewis y Clark. En aproximadamente 1756, tras el estallido de la guerra de indios (parte de la guerra de siete a?os en el mundo), la familia se ha alejado de la frontera a Caroline County, Virginia y vivi? en un 400-acre (1.6 km²) ?plantaci?n que luego creci? a m?s 2.000 acres (8.1 km²).^[3]

?Poco es escuela conocida de Clarks. Vivi? con su abuelo, por lo que podr?a asistir a la escuela de Donald Robertsons con James Madison y John Taylor de Caroline y recibi? una educaci?n com?n.^[4] ??l fue tambi?n tutor en casa, como era habitual para los ni?os de plantadores virginiano del per?odo. Convirti?ndose en una jardinera, aprendi? a Surveyor (agrimensura)|?encuesta de tierra por su abuelo.

?A los 19 a?os, Clark dej? su casa en su primer viaje de prospecci?n en Virginia Occidental.^[5] ?En 1772, como un top?grafo de veinte a?os de edad, Clark hizo su primer viaje en Kentucky a trav?s del r?o Ohio en Pittsburgh.^[6] ?Miles de colonos fueron entrando en la zona como consecuencia de los tratados de Fort Stanwix de 1768.^[7] ?En 1774, Clark se preparaba para liderar a una expedici?n de noventa hombres abajo el r?o Ohio cuando estall? la guerra con los nativos americanos en los Estados Unidos|?Indios americanos. Aunque la mayor parte de Kentucky no estaba habitada por indios, varias tribus utilizan el ?rea para cazar. Las tribus que viven en el pa?s de Ohio no han sido parte en el Tratado firmado con el Cherokee, que cedi? a la caza de Kentucky a Gran Breta?a por asentamiento. Atacaron a los colonos Europea-americana para intentar empujar fuera del ?rea, de conflictos que finalmente culminaron con Lord Dunmores guerra. Clark sirvi? en la guerra como capit?n (tierra)|?Capit?n de la milicia de Virginia.^[8]

?Guerra de la independencia

?Como la guerra de independencia estadounidense comenz? en el este de Estados Unidos|?Oriente, colonos en Kentucky fueron involucrados en una disputa sobre la soberan?a de las regiones. Richard Henderson (jurista)|?Richard Henderson, un especulador de juez y tierra desde Carolina del Norte, hab?a comprado mucho de Kentucky de la Cherokee en un tratado ilegal. Henderson pretende crear una colonia de propietario conocida como Transilvania (Colonia)|?Transilvania, pero muchos colonos de Kentucky no reconocen autoridad Transylvanias sobre ellos. En junio de 1776, estos colonos seleccionan Clark y John Gabriel Jones para entregar una petici?n a la Asamblea General de Virginia, pidiendo Virginia formalmente extender sus fronteras para incluir a Kentucky.^[9] ?Clark y Jones viajaron a trav?s de la carretera del desierto a Williamsburg, Virginia|?Williamsburg, donde convencieron a gobernador Patrick Henry para crear el condado de Kentucky, Virginia. Clark fue dado 500 lb (230 kg) ?de la p?lvora para ayudar a defender los asentamientos y fue nombrado un Major (Estados Unidos)|?principales en la milicia del Condado de Kentucky.^[10] ?Clark ten?a apenas 24 a?os, pero los colonos m?s antiguos, como Daniel Boone, Benjamin Logan y Leonard Helm le esperan como un l?der.

?Campa?a de Illinois

?En 1777, la guerra revolucionaria americana se intensific? en Kentucky. Armados y alentado por el vicegobernador brit?nico Henry Hamilton (gobernador)|?Henry Hamilton en Fort Detroit, nativos americanos librados guerra y atacaron a los colonos de Kentucky con la esperanza de recuperar su terreno de caza de la regi?n. El Ej?rcito Continental no podr?a repuesto a hombres para una invasi?n del noroeste o la defensa de Kentucky distante, por lo que su defensa qued? totalmente a la poblaci?n local.^[11] ?Clark particip? en varias escaramuzas contra los raiders nativos americanos. Como l?der de la defensa de Kentucky, Clark cree que la mejor manera de poner fin a estos ataques fue asumir puestos brit?nicos al norte del r?o Ohio, destruyendo as? la influencia brit?nica con los indios.^[12] ?Clark pide gobernador Henry permiso dirigir una expedici?n secreta para capturar los puestos brit?nicos m?s cercanos, que se encuentran en el pa?s de Illinois. Gobernador Henry encarg? a Clark como Teniente Coronel (Estados Unidos)|?Teniente Coronel de la milicia de Virginia y autorizado a reclutar tropas para la expedici?n.^[13]

?En julio de 1778, Clark y unos 175 hombres cruzaron el r?o Ohio en Fort Massac y marcharon a Kaskaskia, Illinois|?Kaskaskia, teniendo en la noche del 4 de julio.^[14] ?Cahokia, Illinois|?Cahokia, Vincennes, Indiana|?Vincennes y varias aldeas y fortalezas en territorio brit?nico fueron capturados posteriormente sin disparar un tiro, porque la mayor?a de los franc?fonos y habitantes de indios americanos no estaban dispuesta a tomar las armas en nombre de los brit?nicos. Para contrarrestar el avance de Clarks, Henry Hamilton reocupado Vincennes con una peque?a fuerza.^[15] ?En febrero de 1779, Clark volvi? a Vincennes en una expedici?n de invierno de sorpresa y reconquistaron la ciudad, capturando a Hamilton en el proceso. La expedici?n de invierno fue Clarks logro militar m?s importante y se convirti? en la fuente de su reputaci?n como un h?roe militar estadounidense temprano.^[16] ?Cuando la noticia de su victoria alcanz? General George Washington, ?xito Clarks se celebr? y fue usado para fomentar la alianza franco-estadounidense|?Alianza con Francia. Washington reconoci? que su logro hab?a sido ganado sin el apoyo del ej?rcito regular en hombres o fondos.^[17] ?Virginia capitaliz? ?xito Clarks por reclamar a la totalidad del antiguo noroeste, llam?ndola Condado de Illinois.^[18]

??ltimos a?os de la guerra

?Objetivo de Clarks durante la guerra revolucionaria era apoderarse de Detroit brit?nico celebr?, pero ?l nunca pudo reclutar suficientes hombres para hacer el intento. Los milicianos de Kentucky generalmente prefer?an defender sus hogares por permanecer cerca de Kentucky, en lugar de realizar una expedici?n larga y potencialmente peligrosa para Detroit. En junio de 1780, una fuerza mixta de brit?nicos e indios, incluyendo Shawnee, Delaware, Wyandot y otros, desde Detroit aves invasi?n de Kentucky|?Kentucky invadi? con ca?ones, capturando dos asentamientos fortificados y llevando a cientos de prisioneros. En agosto de 1780, Clark lider? una fuerza de represalia que obtuvo una victoria en la aldea de Peckuwe de Shawnee,^[19] ?en lo que ahora se llama George Rogers Clark Park cerca de Springfield, Ohio.^[20]

?Al a?o siguiente Clark fue ascendido a general de Brigada (Estados Unidos)|?Brigadier general por gobernador Thomas Jefferson y recibi? el mando de todas las milicias en los condados de Kentucky e Illinois. Se preparaba nuevamente para dirigir a una expedici?n contra Detroit. Aunque Washington transfiri? un peque?o grupo de soldados regulares para ayudar a Clark, el destacamento fue derrota Lochrys|?desastrosamente derrotado en agosto de 1781, antes de que pudieran reunirse con Clark, terminando la campa?a.^[21][22]

?En agosto de 1782, otra fuerza brit?nica de la India derrot? a la milicia de Kentucky en la batalla de Blue Licks. A pesar de que Clark no hab?a estado presente en la batalla, como oficial militar, fue criticado severamente en el Consejo de Virginia para el desastre.^[23] ?En respuesta, Clark llev? a otra expedici?n en el pa?s de Ohio, batalla de Piqua|?destruyendo varias ciudades indias a lo largo del gran r?o Miami en la ?ltima gran expedici?n de la guerra.^[24]

?La importancia de las actividades de Clarks en la guerra de independencia ha sido objeto de mucho debate entre los historiadores. Tan pronto como 1779 fue llamado el conquistador del noroeste por George Mason.^[25] ?Porque los brit?nicos cedieron todo el territorio del noroeste de edad a los Estados Unidos en el Tratado de Par?s (1783)|?1783 Tratado de Par?s, algunos historiadores, entre ellos William Hayden ingl?s, cr?dito Clark con casi duplicar el tama?o de las trece colonias originales por asumir el control del pa?s de Illinois durante la guerra. Campa?a de Illinois Clarks ? especialmente la sorpresa de marzo a Vincennes ? mucho se celebr? y rom?ntica.^[17] ?Otros historiadores, como Lowell Harrison, han downplayed la importancia de la campa?a en las negociaciones de paz y el resultado de la guerra, argumentando que la "Conquista" de Clarks era poco m?s que una ocupaci?n temporal.^[26][27]

?A?os m?s tarde

?Clark ten?a treinta a?os cuando termin? la guerra de independencia, pero sus mayores logros militares ya estaban detr?s de ?l. Desde victorias de Clarks en Illinois, los colonos hab?an vertiendo en Kentucky, en cuclillas a menudo ilegalmente en tierras Indias al norte del r?o Ohio. Desde 1784 hasta 1788 Clark sirvi? como el superintendente top?grafo de Virginias veteranos de guerra y encuestados las tierras otorgadas a ellos por su servicio en la guerra. La posici?n trajo un peque?o ingreso, pero Clark hab?a dedicado muy poco tiempo a la empresa.^[28] ?Clark ayud? a negociar el Tratado de Fort McIntosh en 1785^[29] ?y el Tratado de Fort Finney en 1786 con tribus al norte del r?o, pero la violencia entre los nativos americanos y Kentucky los colonos siguieron aumentando.^[28]

?De acuerdo con un informe de Gobierno de U.S. 1790, 1.500 colonos de Kentucky murieron en incursiones indias desde el final de la guerra revolucionaria.^[30] ?En un intento por poner fin a estos ataques, Clark lider? a una expedici?n de 1.200 hombres elaborados contra pueblos indios en el r?o Wabash en 1786, una de las primeras acciones de la guerra de indios del noroeste.^[31] ?La campa?a termin? sin una victoria: falta de suministros, unos trescientos milicianos mot?n|?se amotin?, y Clark tuvo que retirar, pero no antes de concluir un alto el fuego con los indios. Se rumorea, m?s notablemente por James Wilkinson, que Clark hab?a sido a menudo borracho de turno.^[32] ?Muchos a?os despu?s, Wilkinson fue encontrado a trabajar como agente secreto de la Espa?a|?Gobierno espa?ol. Cuando Clark se enter? de los rumores exigi? realizar una investigaci?n oficial, pero su solicitud fue rechazada por el gobernador de Virginia y Virginia Consejo conden? las acciones de Clarks. Clarks reputaci?n fue empa?ada, nunca condujo a hombres en la batalla y dej? a Kentucky, movi?ndose hacia la frontera de Indiana cerca de Clarksville, Indiana|?Clarksville^[32][33]

.

?Vida en Indiana

?Clark vivi? la mayor parte del resto de su vida en dificultades financieras. Clark hab?a financiado la mayor?a de sus campa?as militares con fondos prestados. Cuando los acreedores comenzaron a llegar a ?l por estas deudas impagadas, no pudo obtener recompensa de Virginia o el Congreso de Estados Unidos porque el registro en la frontera durante la guerra hab?a sido casual. Por sus servicios en la guerra de Virginia Clark dio un regalo de 150.000 acres (610 km²) ?de la tierra. Los soldados que lucharon con Clark tambi?n recibieron peque?as extensiones de tierra. Junto con Grant Clarks y sus otras posesiones, su propiedad abarcaba todos hoy en d?a el condado de Clark de Indiana y la mayor?a de los condados circundantes.^[34] ?A pesar de que Clark hab?a reclamaciones a decenas de miles de hect?reas de tierras resultantes de su servicio militar y la especulaci?n de tierras, fue "los", lo que significa que muchas tierras de propiedad pero carec?an de los medios para hacer dinero de ?l.

?Con aparentemente durante su carrera y sus perspectivas de prosperidad dudoso, el 02 de febrero de 1793, Clark ofreci? sus servicios a Edmond Charles Gen??t, el controvertido Embajador de la Francia revolucionaria, con la esperanza de ganar dinero para mantener sus ra?ces.^[35] ?Western norteamericanos estaban indignados que los espa?oles, que controlaban Louisiana (Nueva Espa?a)|?Louisiana, neg? los estadounidenses libre acceso al r?o Mississippi, su salida s?lo f?cil para el comercio de larga distancia. La administraci?n de Washington tambi?n era aparentemente sorda a las preocupaciones occidentales sobre la apertura de la Mississippi al comercio de Estados Unidos. Clark propone Gen??t que, con el apoyo financiero franc?s, podr?a dirigir una expedici?n a la unidad de los espa?oles por el Valle del Misisipi. Gen??t nombrado a Clark "Major General en los ej?rcitos de Francia y comandante en jefe de la Legi?n revolucionaria franc?s en el r?o Mississippi".^[36] ?Clark comenz? a organizar una campa?a para apoderarse de New Madrid, Missouri|?Nuevo Madrid, St. Louis, Missouri|?St. Louis, Natchez, Mississippi|?Natchez y Nueva Orleans, Luisiana|?Nueva Orleans, recibiendo asistencia de antiguos camaradas como Benjamin Logan y John Montgomery (pionero)|?John Montgomery y ganar el apoyo t?cito del gobernador de Kentucky Isaac Shelby.^[37] ?Clark pas? $4.680 ($58.931 ?en 2009 encadenados d?lares) de su propio dinero para suministros.^[38] ?Sin embargo, en 1794 temprano, Presidente Washington emiti? proclama de neutralidad|?un decreto prohibiendo a los estadounidenses de violar la neutralidad de U.S. y amenaz? con enviar General Anthony Wayne a Fort Massac para detener la expedici?n. El Gobierno franc?s record? Gen??t y revoc? las comisiones que se le concedi? a los estadounidenses para la guerra contra Espa?a. Clarks planeada campa?a gradualmente se derrumb? y fue incapaz de convencer a los franceses para le reembolsar sus gastos.^[39]

?Debido a su creciente deuda, result? imposible Clark continuar sosteniendo su tierra, ya que se convirti? en sujeto a incautaci?n. Gran parte de sus tierras cedidas a amigos o transferido a miembros de la familia donde podr?a celebrarse para ?l, para que no se perder?an a sus acreedores.^[40] ?Despu?s de unos a?os, los prestamistas y sus cesionarios cerraron en y priv? al veterano de casi todos los bienes que permanecieron en su nombre. Clark, una vez la mayor terrateniente en el territorio del noroeste, se qued? con s?lo una peque?a parcela de tierra en Clarksville, donde construy? un peque?o molino que trabaj? con dos esclavos afroamericanos.^[41] ?Clark vivi? otro dos d?cadas y sigui? luchando con el alcoholismo|?abuso del alcohol, un problema que ha plagado le encendido y apagado durante muchos a?os. Fue muy amarga sobre su tratamiento y descuido por Virginia y culp? a su infortunio en el Estado.^[35]

?El territorio de Indiana fletado a la compa??a del Canal de Indiana en 1805 para construir un canal alrededor de las Cataratas de Ohio, cerca de Clarksville. Clark fue nombrado a la Junta de directores y parte del equipo de prospecci?n que ayudaron a dise?ar la ruta del canal. La empresa se derrumb? el pr?ximo a?o antes de que podr?a comenzar la construcci?n, cuando dos de los compa?eros bordo miembros, entre ellos el Vicepresidente de los Estados Unidos|?Vicepresidente Aaron Burr, fueron arrestados por traici?n a la patria. Burr era conspirar para apoderarse de Louisiana desde Espa?a y abrir el Mississippi a los estadounidenses. Una gran parte de las empresas fue desaparecidos 1,2 millones de d?lares (60.5 millones de d?lares en 2009 encadenado d?lares) en inversiones y donde no pas? los fondos nunca fue determinado.^[42]

.

?Volver a Kentucky

?En 1809, Clark sufri? un grave accidente cerebrovascular. Caer en una chimenea operativo, sufri? una quemadura en una pierna tan grave como para requerir la amputaci?n de la extremidad.^[43] ?Era imposible que Clark continuar operando su molino, por lo que se convirti? en un miembro dependiente de la casa de su cu?ado, mayor William Croghan, un plantador hist?rico Locust Grove|?Locust Grove farm ocho millas (13 km) de la ciudad creciente de Louisville.^[44] ?En 1812, la Asamblea General de Virginia concedido a Clark una pensi?n de cuatrocientos d?lares al a?o y finalmente reconoci? sus servicios en la revoluci?n por otorg?ndole una espada|?espada ceremonial.^[45] ?Despu?s de un segundo trazo, Clark muri? Locust Grove, 13 de febrero de 1818 y fue enterrado en el cementerio de Grove de langosta dos d?as m?s tarde.^[46]

?En su discurso f?nebre, juez John Rowan (Kentucky)|?John Rowan sucintamente resumi? la estatura e importancia de George Rogers Clark durante los a?os cr?ticos de la frontera los Apalaches Trans: "ha ca?do el poderoso roble del bosque, y ahora los robles de matorral brotan todo".^[47]

?Clarks cuerpo fue exhumado junto con el resto de los miembros de su familias el 29 de octubre de 1869 y enterrado en el cementerio de Hill de cueva en Louisville.^[48][49]

?Varios a?os despu?s de la muerte de Clarks el estado de Virginia concedi? su finca $30.000 ($566.647 ?en 2009 encadenados d?lares) como un pago parcial de las deudas que le deb?a.^[40] ?El Gobierno de Virginia sigui? a buscar deuda a Clark por d?cadas, con el ?ltimo pago a su finca en 1913.^[50] ?Clark nunca se cas? y no mantuvo tener en cuenta cualquier relaci?n rom?ntica, aunque su familia celebr? que una vez hab?a estado enamorada de Teresa de Leyba, hermana de Don Fernando de Leyba, el teniente gobernador de Luisiana Espa?ola. Escritos de su sobrina y prima de los manuscritos de Draper atestiguan su creencia en la decepci?n permanente de Clarks sobre el romance fallido.^[51]

.

?Legado

?El 23 de mayo de 1928, Presidente de los Estados Unidos|?El Presidente Calvin Coolidge orden? un monumento en memoria de George Rogers Clark a ser erigido en Vincennes. Termin? en 1933, el George Rogers Clark Memorial, construido en la arquitectura cl?sica romana|?Estilo cl?sico, se levanta en lo que entonces se cre?a que era el sitio de Fort Sackville y ahora es el Parque nacional hist?rico de George Rogers Clark. Incluye una estatua de Clark por Hermon Atkins MacNeil.^[52] ?El 25 de febrero de 1929, para conmemorar el 150 aniversario de la rendici?n de Fort Sackville, el Servicio Postal de Estados Unidos|?Departamento de la Oficina de correos de Estados Unidos emiti? un sello de 2 c?ntimos que representa la rendici?n.^[53] ?En abril de 1929, el cap?tulo de Paul Revere de las hijas de la Revoluci?n Americana de Muncie, Indiana erigi? un monumento a George Rogers Clark en la Avenida de Washington en Fredericksburg, Virginia. El marcador identifica la conexi?n entre el General Clark y Fredericksburg, por lo que esta elecci?n de la ubicaci?n en la actualidad es un misterio.^[54] ?En 1975, la Asamblea General de Indiana designado el 25 de febrero George Rogers Clark d?a en Indiana.^[53] ?Construido en 1929, George Rogers Clark Memorial Bridge (puente de la calle segunda) lleva 31 de carretera de Estados Unidos, sobre el r?o Ohio en Louisville, Kentucky.

?Otras estatuas de Clark se pueden encontrar en:

•  ?Metr?polis, Condado de Massac|?Fort Massac, Illinois, por el escultor Leon Hermant, colocado por las hijas de la Revoluci?n Americana a principios de 1900.
•  ?Louisville, Kentucky, por el escultor Felix de Weldon, en Riverfront Plaza/Belvedere, junto al muelle sobre el r?o Ohio.
• ?Springfield, Ohio, por Charles Keck en el sitio de la batalla de Piqua.
• ?Charlottesville, Virginia, por Robert Aitken (escultor)|?Robert Aitken de la Universidad de Virginia.
• ?Quincy, Illinois, en el Parque de Riverview, en la orilla oriental del r?o Mississippi.
• ?Indian?polis, Indiana, por el escultor John H. Mahoney, Monumento C?rculo

?Lugares nombrados para Clark incluyen condados en el condado de Clark, Illinois|?Illinois, Condado de Clark, Indiana|?Indiana, el condado de Clark, Kentucky|?Kentucky (inicio a George Rogers Clark High School), Clark County, Ohio|?Ohio (inicio a Clark estado Community College) y el condado de Clarke, Virginia|?Comunidades en Virginia Occidental (Clarksburg, West Virginia y Virginia|?Clarksburg), Indiana (Clarksville, Indiana|?Clarksville) y Tennessee (tambi?n Clarksville, Tennessee|?Clarksville). Calle Clark (Chicago)|?Calle Clark en Chicago, lleva su nombre, como es un camping en la reserva de bosques senderos Scout, Camden, Ohio.

?Escuelas nombradas despu?s de que Clark incluyen:

•  ?George Rogers Clark College en Indian?polis, Indiana (cerrado en 1992)
•  ?George Rogers Clark Elementary School en Clarksville, Indiana (cerrado 2010)
•  ?George Rogers Clark media/High School en Hammond, Indiana,
•  ?George Rogers Clark High School en Winchester, Kentucky
•  ?Clark Middle School en Winchester, Kentucky
•  ?Clark Elementary School en Charlottesville, Virginia
•  ?George Rogers Clark Middle School en Vincennes, Indiana
•  ?George Rogers Clark Elementary School de Chicago.^[55]
•  ?George Rogers Clark Elementary School en Paducah, Kentucky

.

?V?ase tambi?n

Biography portal

• ?Historia de Louisville, Kentucky
• ?Lista de Louisvillians
• ?Jonathan Clark (soldado)|?General Jonathan Clark, su hermano mayor
• ?William Clark (explorador), su hermano menor
• ?George Rogers Clark bandera

?Notas

?Referencias

• Dunn, Jacob Piatt (1919). Indiana and Indianans. Chicago & New York City: American Historical Society. 
• English, William Hayden (1896). Conquest of the Country Northwest of the River Ohio, 1778???1783, and Life of Gen. George Rogers Clark. 2 Volumes. Indianapolis: Bowen-Merrill. 
• Harrison, Lowell H (1976; Reprinted 2001). George Rogers Clark and the War in the West. Lexington: University Press of Kentucky. ISBN 0-8131-9014-2. 
• James, James Alton (1928). The Life of George Rogers Clark. Chicago: University of Chicago Press. 
• Palmer, Frederick (1929). Clark of the Ohio: A Life of George Rogers Clark. Kessinger Publishing. ISBN 0766181391. 

.

?Lecturas adicionales

• Bakeless, John (1957). Background to Glory: The Life of George Rogers Clark. Lincoln:University of Nebraska Press: Bison Book. ISBN 0-8032-6105-5. 
• Bodley, Temple (1926). George Rogers Clark: His Life and Public Services. Boston: Houghton Mifflin Company. 
• Butterfield, Consul Willshire (1904). History of George Rogers Clarks Conquest of the Illinois and the Wabash Towns, 1778 and 1779. Columbus, Ohio: Heer. 
• Carstens, Kenneth C. and Nancy Son Carstens, eds (2004). The Life of George Rogers Clark, 1752???1818: Triumphs and Tragedies. Westport, Connecticut: Praeger. ISBN 0-313-32217-1. 
• Thruston, R. C. Ballard (October 1936). "The Grave of General George Rogers Clark". Filson Club Historical Quarterly 10 (4). http://connect1.ajaxdocumentviewer.com/viewerajax.php?8ohIZM33YTjth6WCIX0Nd6ZzT5XvS5dHZLyub7VygWsDaXT2IsX3rrfiEjC5ezhWxCiX10HWJp6SjnKA20nbfq4LfqRx8jpylV8NtsCO4QujVCCtO6wZvBg%2FEHo1foTdkwei%2F3oeroPxTKJn4ia3Rr9RMSaGQXtMOWbRINTHh%2FEW4uxSf1F%2FtnWEDEs9Tyezajp%2BD7vNFoI29ySL5NOctiCExspWBWPvabg%2Fuwg3ZzLuHo59OK0ZKkEVoyNGMQ0gesunkjfX2lqadlDeR3kj2rwuho1J8gMs7HyyZmX7yJ50HRYZJUWbsWXDq5sJPIC8TsDgZU727r7mrdQqTmNtvzrllJ5pPemNA%2BabGhB%2F098%2FRE1cK6LR3P4zagkZB4TV%2Ffgu4IYb6O3prO2aD7m%2Bi9X%2F0InuaxfPQfRgR1n7bjo%3D. Retrieved 2011-11-29. 
• Thruston, R. C. Ballard (January 1935). "Some Recent Finds Regarding the Ancestry of General George Rogers Clark". Filson Club Historical Quarterly 9 (1). http://connect1.ajaxdocumentviewer.com/viewerajax.php?bFnkV%2FsWaUkWWXt%2FeU7MCKiluKIA7lUD5zv%2FKugDkZlLTISXUlaI2oGeVSkVq2btiuwo2K5P0qKsyYbxySBuTTTR1GUD8AlJ6SFB9n9N3ZRjvoSwdc%2BEVFcUW6obTECydn2k9AuDh7iTKQ2trq1YQ5aObumz8qyGfjEBnXPwgrP1UCZ4o8%2Bhz6k%2BKRHP7UnEEg5TRHAo7t1%2Fb8htD1zB%2Bw%2FPDqeINx2ME%2FbN9Xgyw2mJAveJ7bWF4dZgd9tQPkonUx6xPBil6o7IhCm4NVlU1TpMrHm4H3PvjCyrpLr%2BV68i%2BgOlqj2v7pGhBnYY8VeiS2Zv0qzuXEr797xD9pcT4nLa98KPn7y6MHhKTsTcF81zzV01qtEHEABI%2Fb0mUzynfDYHWbnRS3SGlYkHnZwItR0HBtzFRbqCZ5D3UlSzRIg%3D. Retrieved 2011-11-29. 

.

?Enlaces externos

Wikiquote has a collection of quotations related to: George Rogers Clark

• The George Rogers Clark Heritage Association
• Route of George Rogers Clark across Illinois
• Indiana Historical Bureau, including Clarks memoir
• Clark Family Papers -- Missouri History Museum Archives
• George Rogers Clark Papers - The Illinois Regiment
• Plantilla:Cite EB1911

da:George Rogers Clark de:George Rogers Clark eo:George Rogers Clark fr:George Rogers Clark it:George Rogers Clark ja:????????????????????????????????????????????? no:George Rogers Clark pl:George Rogers Clark ru:??????????, ???????????? ??????????????